hebräische schrift und lebensweisheiten

[nadeshda]

hallo zusammen,

endlich habe ich ein forum gefunden, wo ich meine frage stellen kann.
gar nicht so einfach etwas zum thema zu finden.

also, meine frage ist etwas merkwürdig, ich bitte euch es aber trotzdem ernst zu nehmen.

ich möchte mir gerne einen spruch in hebräisch auf den rücken tätowieren lassen. meine gründe und beziehungen zu israel lasse ich hier mal weg, auf anfrage kann ich gern was dazu sagen.. soviel: ich bin nicht jüdisch und (noch) nicht deutsche und kabbalah spielt keine rolle.

der spruch soll nicht lang sein, nicht mehr als 2-6 wörter. ich habe schon etwas, würde aber gerne eure vorschläge hören. eine jüdische lebensweisheit wäre schön, aber nichts religiöses, weil siehe oben.

ich habe leute, die mir übersetzen können. allerdings gibt es ein anderes problem: ich brauche jmd. der die worte in einem schönen font schreibt bzw. zeichnet ( was ein font ist s. hier http://www.1001freefonts.com/ , http://www.jewishsoftware.com/products/files/fonts3.gif ) und damit das ganze "tättowierfertig" macht. frage: wo finde ich jmd. der sowas macht?

es gibt internetdienste die es machen, aber ich weiß nicht wie vertrauenswürdig das ist.

eine andere möglichkeit: ich lasse es in israel machen. allerdings kenne ich niemanden der sich mit tattoo studios auskennt (welches ist gut usw.) und mein hebräisch ist nicht gut genug um mit den tattoo leuten alleine zu verhandeln.

also, ich brauche eure ideen und ratschläge :D

[Jungtroll]

da kan ich dir leider nich helfen ich kan weder besonders gut malen und zeichnen noch kan ich hebreisch und häte auch angst vor nadeln

[Fisch]

der spruch soll nicht lang sein, nicht mehr als 2-6 wörter. ich habe schon etwas, .......

Kannst du uns evtl. mal zeigen in welche Richtung deine Lebensweisheit geht? Vielleicht fällt uns dann etwas spontan für dich ein.

Herzlich Willkommen noch bei den Gnakis :)

[Jakow]

ich möchte mir gerne einen spruch in hebräisch auf den rücken tätowieren lassen. Ich bin über diese Frage immer wieder überrascht und vor allem, wie oft sie auftaucht. Bei dir mag es anders sein, aber oft fehlt völlig jeglicher Bezug zum Judentum oder Juden, was dann eben sofort die Frage nach der Motivation aufwirft. Vor allem wenn man noch bedenkt, dass das Judentum selbst dieses strikt ablehnt und auch viele sekuläre Juden, alleine schon Tätowierungen mehr als kritisch sehen und dann noch in hebräischen Buchstaben?


auf anfrage kann ich gern was dazu sagen..Wäre notwendig, damit ich überhaupt erkennen kann, ob du hier nicht irgendwelche falsche Vorstellung hast (siehe oben).

[nadeshda]

@fisch

der spruch soll in richtung frieden, freiheit und gerechtigkeit gehen.
oder auch in richtung reisen und ferne.

@jakow

zunächst mal braucht man heutzutage keinen richtigen bezug für sowas, es reicht das es gefällt. so haben viele leute in Dland chinesische, arabische und hindi tattoo schrift, einfach weil sie es toll finden und sie nicht möchten das es jeder hier lesen kann. ob sich araber tätowieren dürfen kA.
wie oft diese frage auftaucht? ich sehe hier keine andere solche frage im forum.

also, ich habe familie und freunde in israel :)
ich habe ein jahr dort gelebt nach dem abitur und habe das land auch als kind oft besucht. von diesen leuten sieht nur meine family ein tattoo kritisch (welche family tut das schon nicht..) und ich kenne leute in IL die eins haben.
es gibt dort ja auch tattoo studios.. :D

also, hast du eine idee?

[Fisch]

@fisch

der spruch soll in richtung frieden, freiheit und gerechtigkeit gehen.
oder auch in richtung reisen und ferne.



Wie wäre es damit?


Luther Bibel (1545)

Den Frieden lasse ich euch; meinen Frieden gebe ich euch. Nicht gebe ich euch, wie die Welt gibt. Euer Herz erschrecke nicht und fürchte sich nicht!

[anonym002]

@fisch

der spruch soll in richtung frieden, freiheit und gerechtigkeit gehen.





Da würde ich das Wort שָׁלוֹם nehmen,

denn es bedeutet Frieden, ein Friede in Freiheit und Gerechtigkeit....


Alef

[lordreigninme]

Hilfe .... hier sind ein paar Beispiele :
"Wer nichts riskiert, riskiert alles . " Geena Davis
"Es ist reine Zeitverschwendung etwas Mittelmäßiges zu tun . " Madonna
"Kümmern wir uns um das Heute , Gott kümmert sich um das Morgen. " Mahatma Gandhi
"Unternimm nie etwas , wozu du nicht das Herz hast , dir den Segen des Himmels zu erbitten. " Georg Christoph
"Nur wer selbst brennt , kann Feuer in anderen entfachen" Augustinus
"Wer die Freiheit aufgibt , um Sicherheit zu gewinnen , der wird am Ende beides verlieren. " Benjamin Franklin
"Freiheit ist das Rückgrat der Liebe." Sophia Loren
"Freiheit besteht nicht darin , dass man tun kann, was man will. Sie gibt einem nur das Recht zu tun , was man tun sollte. " Papst Johannes Paul II


Also kurz sind sie alle nicht , aber wie will man auch alles in einem Satz mit möglichst wenig Wörtern packen ?
Zu deiner Idee passt dieser Satz wohl am Besten :
"Es gibt kein großes Genie ohne einen Schuss Verrücktheit ." Aristoteles

Nicht bös sein ,
Liebe Grüße , Sarah

[Blood_Raven]

Sie möchte aber jüdische Lebensweisheiten auf Hebräisch ...

[lordreigninme]

Ich dachte , "es wäre schön" würde nicht bedeuten "zwingend" ;-)

Allerdings stellt sich mir die Frage , wie das dann im Alter aussieht , ob es dann wieder eine andere Bedeutung bekommt oder ob es dann zu arabisch wird ????

[lordreigninme]

PS . Wenn Madonna noch in ihrer Kabbalah ( ist das so richtig geschrieben) - Phase ist , wäre das ja schon mal nah dran ;-)

[Blood_Raven]

Allerdings stellt sich mir die Frage , wie das dann im Alter aussieht , ob es dann wieder eine andere Bedeutung bekommt oder ob es dann zu arabisch wird ????
Nur einer von vielen Gründen, wieso ich von Tätowierungen nichts halte ...

[lordreigninme]

Ach es gibt da ja ganz nette Motive ,aber selten sieht es an Körperstellen gut aus , die der TRäger auch noch selber betrachten kann .... Und was hat man von den Schmerzen beim STechen , wenn man sich auch hinterher noch den Nacken verrenken muss , nur um mal im Spiegel zu sehen , wofür man gelitten hat ??? Neee, außerdem sieht es zum Beispiel bei Kleidern und erst recht beim Brautkleid immer ein bissle unpassend aus , find ich ..... Naja , aber jedem das seine... Wie singt Ina Müller noch ? "Bye,bye Arschgeweih . Ich geb Dich zu lasern frei ..." *summ*

[Blood_Raven]

Ich habe keine Tätowierungen und würde mir auch keine machen lassen. Ich möchte mich einfach nicht so langfristig festlegen: Wer weiß, ob mir das Motiv in 10 Jahren noch gefällt? So eine Entfernung ist kompliziert und hinterlässt Spuren.
Bei anderen Menschen kann ich mich mit Tätowierungen eigentlich auch nur an den Armen anfreunden. Total unmöglich finde ich sie am Hals, bei Frauen auch auf den Brüsten und im Schambereich.
Wie sich Frauen ein "Arschgeweih" machen lassen können, ist mir auch unerfindlich. Der Körper verändert sich doch im Lauf der Jahrzehnte, dann sieht es irgendwann verwackelt aus.

[oxbox]

רחמים שבת ומקוה
ein nettes Beispiel grüner Sprache
trägt in sich teile von Genesis 1,2+3