Das Gesetz Mose, eine Fehlbezeichnung?

[Elias]

https://www.youtube.com/watch?v=GbjgaQ5N-Eo


Darauf wandte sich Jeshua an die Menschenmenge und an seine Jünger und sagte:
»Die Gesetzeslehrer (die Thoralehrer!) und die Pharisäer sind die berufenen Ausleger des Gesetzes, (der Thora)
das Mose euch gegeben hat. Ihr müsst ihnen also gehorchen und tun, was sie sagen...
(Matthäus 23,1-3)

[net.krel]

Darauf wandte sich Jeshua an die Menschenmenge und an seine Jünger und sagte:
»Die Gesetzeslehrer (die Thoralehrer!) und die Pharisäer sind die berufenen Ausleger des Gesetzes, (der Thora)
das Mose euch gegeben hat. Ihr müsst ihnen also gehorchen und tun, was sie sagen...
(Matthäus 23,1-3)

Vers 3 hast Du nur zur Hälfte zitiert... der Rest lautet:

"[...] Folgt aber nicht ihrem Beispiel! Denn sie selber tun nicht, was sie von den anderen verlangen." (Matthäus 23, 3½)


Die Rede ging - laut Überlieferung - weiter mit:
"Sie (Anm.: die Thoralehrer) bürden den Menschen unerträgliche Lasten auf, doch sie selbst rühren keinen Finger, um diese Lasten zu tragen" (Matthäus 23, 4)


Und:

"Mit allem, was sie (die Thoralehrer) tun,

stellen sie (die Thoralehrer) sich zur Schau.

Am Arm tragen sie (die Thoralehrer) breite Gebetsriemen und an den Gewändern riesige Quasten.

Bei euren Festen wollen sie (die Thoralehrer) die Ehrenplätze bekommen,

und auch in der Synagoge sitzen sie (die Thoralehrer) stets in der ersten Reihe.

Es gefällt ihnen (die Thoralehrer),

wenn man sie (die Thoralehrer) auf der Straße ehrfurchtsvoll grüßt und 'Meister' nennt.

Lasst ihr euch nicht so anreden!

Nur Gott ist euer Meister,

ihr aber seid untereinander alle Geschwister.

Niemanden auf der Erde sollt ihr 'Vater' nennen, denn nur einer ist euer Vater: Gott im Himmel."

(Matthäus 23, 5-9)



Desweiteren:

"Wehe euch, ihr Pharisäer und Schriftgelehrten! (<-- die Thoralehrer) Ihr seid Heuchler!"
(Matthäus 23, 10)


"... ihr Scheinheiligen! ... (<-- die Thoralehrer)"
(Matthäus 23, 15)



"... wenn ihr einen gefunden habt (<-- der euch glaubt),
dann wird er durch euch ein Kind der Hölle,
das euch an Bosheit noch übertrifft. ..."

(Matthäus 23, 16)




"... Ihr seid blind und wollt andere führen."

(Matthäus 23, 17)




"... Ihr blinden Narren!"

(Matthäus 23, 18)




"... Ihr Verblendeten!"

(Matthäus 23, 19)




"... Ihr Scheinheiligen!"

(Matthäus 23, 23)




"... Ihr aber entfernt jede kleine Mücke aus eurem Essen, doch ganze Kamele schluckt ihr bedenkenlos hinunter."

(Matthäus 23, 24)




"... Ihr Heuchler!"

(Matthäus 23, 25)




"... Ihr blinden Verführer!"

(Matthäus 23, 26)





"... Ihr seid wie die gepflegten Grabstätten: von außen sauber und geschmückt, aber innen ist alles voll stinkender Verwesung!"

(Matthäus 23, 27)




"... Ihr Schlangenbrut!"

(Matthäus 23, 33)



Usw usw...

Kann mir beim besten Willen nicht vorstellen daß Jesus diese "Thoralehrer" .... empfahl. Es lohnt sich immer das ganze Kapitel im Kontext zu lesen und auch anhand mehreren Bibelübersetzungen.

[albi2000]

Jehova und Moloch waren am Anfang ein und derselbe Gott.



1. Der erste übersetzte Beitrag Daumers mit dem Titel »Le culte du Moloch chez les Hébreux de l’antiquité« (= Daumer [1842]) beginnt mit folgendem Satz: »1. Jehova und Moloch waren am Anfang ein und derselbe Gott.«15 Und der Text fährt folgendermaßen fort:

[albi2000]

man sollte mal das lesen

Jehova und Moloch waren am Anfang ein und derselbe Gott.



1. Der erste übersetzte Beitrag Daumers mit dem Titel »Le culte du Moloch chez les Hébreux de l’antiquité« (= Daumer [1842]) beginnt mit folgendem Satz: »1. Jehova und Moloch waren am Anfang ein und derselbe Gott.«

[GLASGRAL]

Jehova und Moloch waren am Anfang ein und derselbe Gott.

Waren?

Ich denke, der Name lautet heute anders und er hat sich schon ein mächtiges Reich erschaffen.