Chance verpasst

[Blood_Raven]

Das wiederum erinnert mich an eine Fernsehwerbung für ein österreichisches Erfrischungsgetränk, die vor über 20 Jahren lief: Da taumelte ein Mann durch die Wüste, sichtlich kurz vor dem Verdursten. Plötzlich sieht er in der Ferne ein Wirtshaus. Mit letzter Kraft schleppt er sich hin, geht hinein und fragt den Mann an der Theke, einen Araber, nach diesem Erfrischungsgetränk. Der bietet ihm auf Arabisch Wasser an. Da sagt der Mann ganz enttäuscht: "Wenn die kan ********* ham, dann geh i wieda ham." (auf hochdeutsch: Wenn die keinen ********* haben, gehe ich wieder nachhause.) und kehrt, ohne etwas getrunken zu haben, in die Wüste zurück.

[Sapientia]

Das wiederum erinnert mich an eine Fernsehwerbung für ein österreichisches Erfrischungsgetränk, die vor über 20 Jahren lief: Da taumelte ein Mann durch die Wüste, sichtlich kurz vor dem Verdursten. Plötzlich sieht er in der Ferne ein Wirtshaus. Mit letzter Kraft schleppt er sich hin, geht hinein und fragt den Mann an der Theke, einen Araber, nach diesem Erfrischungsgetränk. Der bietet ihm auf Arabisch Wasser an. Da sagt der Mann ganz enttäuscht: "Wenn die kan ********* ham, dann geh i wieda ham." (auf hochdeutsch: Wenn die keinen ********* haben, gehe ich wieder nachhause.) und kehrt, ohne etwas getrunken zu haben, in die Wüste zurück.

Da ich aus Österreich stamme, weiß ich natürlich was gemeint ist...

Liebe Grüße,
Sapientia :-)

[godelind]

[Blood_Raven]

Ich wusste gar nicht, dass man das Getränk in Deutschland auch kennt.