Zitat Zitat von Alef Beitrag anzeigen
Der Mensch, der einem anderen Menschen Schaden zugefügt hat, soll entschädigen, so der Rabbiner, und nicht, der Mensch, der geschädigt wurde, soll von andrerem eine Genugtuung nehmen.
Ganz genau! Es ging mir auch nicht um Genugtuung, das habe ich nirgends geschrieben! Ich habe geschrieben, dass die Thora diesen Ausgleich fordert. Wenn Dir also jemand einen Zahn nimmt, dann fordert die Thora, dass demjenigen, der Dir den Zahn genommen hat, etwas zum Ausgleich genommen wird. Und das bekommt dann derjenige, dem zuerst der Zahn genommen wurde und insofern nimmt dann der Geschädigte den Ausgleich vom Schadenverursacher.