קרבו גוים לשמע ולאמים הקשיבו תשמע הארץ ומלאה תבל וכל-צאצאיה
כי קצף ליהןה על-כל-הגוים וחמה על-כל-צבאם החרימם נתנם לטבח
וחלליהם ישלכו ופגריהם יעלה באשם ונמסו הרים מדמם
ונמקו כל-צבא השמים ונגלו כספר השמים וכל-צבאם יבול כנבל עלה מגפן וכנבלת מתאנה
Und der Ewige sprach, der welcher dich geschaffen hat, also Jacob und dich (Isaiah) gemacht hat, Jisrael: Fürchte dich nicht, denn ich habe dich befreit (aus Ägypten); ich habe dich beim Namen gerufen (Jisrael); du bist mein (des G"ttes Jisrael)!
Denn so du durch Wasser gehst, will ich bei dir sein, dass dich die Ströme nicht sollen ersäufen, und so du ins Feuer gehst, sollst du nicht brennen, und die Flammen soll dich nicht anzünden.
Denn ich bin der G“tt Jisrael, dein Bund, Heiligtum Israels, dein Heil. Ich habe Ägypten, Mohren und Seba an deiner Statt zur Versöhnung gegeben (aufgegeben und fallen lassen).
Weil du (Jisrael) so wert bist vor meinen Augen geachtet, musst du auch verherrlicht sein, und ich habe dich lieb; darum gebe ich Menschen an deiner Statt und Völker für deine Seele (opfere lieber alle Völker).
Schön wenn Isaiah 43.1-4 gerne gelesen wird und so manchen Christen, seit 8 Jahren begleitet. Dann denken Christen oft an uns, denn diese Verse sind für uns Juden gedacht und nicht für die Völker.
Wenn gleich G"tt alle Menschen liebt, diese Verse gehen aber an uns Juden.
lehit
Isaak
Lesezeichen