Ergebnis 1 bis 10 von 32

Baum-Darstellung

Lelia Jesus sagt: es steht... 28.10.2010, 06:22
starangel Also in meiner Arbeitsbibel,... 28.10.2010, 10:36
Blood_Raven @ Lelia: In der von mir... 28.10.2010, 12:00
Lelia Danke erstmal für deine... 28.10.2010, 15:37
Blood_Raven Ich habe nicht nachgeprüft,... 28.10.2010, 15:52
Lelia sorry, aber WAS ist... 28.10.2010, 16:19
Blood_Raven Auch bekannt als 5. Buch... 28.10.2010, 16:21
Lelia Sos :-) 28.10.2010, 17:51
anonym002 Tja Lelia Da hast du die... 28.10.2010, 18:05
Lelia oh man, und was nun. Soll ich... 28.10.2010, 18:08
anonym002 Ja, lelia Zugeben ist 10... 28.10.2010, 18:11
Lelia Das erzähl mal einem Moslem,... 28.10.2010, 18:18
anonym002 Es ist nun mal so, dass in... 28.10.2010, 18:22
Lelia ok, dann werde ich ihm jetzt... 28.10.2010, 18:46
Gast Das halte ich für ein... 28.10.2010, 19:37
Seleiah Ein Moslem der sich auch mit... 28.10.2010, 19:58
Blood_Raven So wie bei Lukas "zitiert",... 29.10.2010, 13:16
anonym002 B_R In Jesaja 53 steht nun... 29.10.2010, 19:05
Gast Da möchte ich Dir... 29.10.2010, 19:28
Blood_Raven @ Alef: Ich verweise vor... 29.10.2010, 20:51
anonym002 Wo soll da etwas von einer... 29.10.2010, 21:00
Blood_Raven Hinrichtung: Jes. 53,5:... 29.10.2010, 21:19
anonym002 Tja Raven, in deinen oben... 29.10.2010, 21:25
Blood_Raven In Vers 5 ist aber nicht von... 29.10.2010, 21:33
anonym002 Israel ist der... 29.10.2010, 21:46
Blood_Raven Auch wenn man einige der... 29.10.2010, 23:14
anonym002 BR Was man auf eine Person... 30.10.2010, 11:05
Blood_Raven Von "ausgerottet" steht bei... 30.10.2010, 12:44
anonym002 BR „Land der Lebendigen“,... 30.10.2010, 15:52
Gast Geh mal in das Forum, über... 06.11.2010, 23:17
Blood_Raven Mit dem haben weder ich noch... 06.11.2010, 23:36
Lelia Es geht unter anderem um... 28.10.2010, 15:34
  1. #27
    Registriert seit
    06.12.2006
    Beiträge
    2.934

    Standard

    BR

    Was man auf eine Person hin interpretieren kann, lässt sich auf eine Nation hin interpretieren...

    Nicht zu vergessen, dass dieses Aussagen aus Sicht der Nationen gesprochen werden.

    Psalm 44:12-23: "(12) Du gabst uns hin wie Schlachtvieh, und unter die Nationen hast Du uns zerstreut. [...] (14) Du machtest uns unseren Nachbarn zum Hohn, zum Spott und Schimpf denen, die uns umgaben [...] (23) um deinetwillen werden wir umgebracht den ganzen Tag, als Schlachtvieh werden wir angesehen."



    Jesaja 53:8: "Aus Drangsal und Gericht wurde er hinweggenommen. Und wer wird über sein Geschlecht nachsinnen? Denn er wurde abgeschnitten vom Lande der Lebendigen (lit.: dem lebendigen Land). Wegen des Vergehens [meines] Volkes <hat> sie Strafe <getroffen>" (hebr. Lamo=sie, nicht ihn).

    Bevor ich dies erkläre, möchte ich auf die Fehlübersetzung eingehen (s.a. Anhang). Das hebr. Wort hier heisst "Lamo" und ist an seinen anderen Erscheinungspunkten korrekt mit "sie" pl. übersetzt. Ein Beispiel hierfür finden wir in Kapitel 48:21 (ihnen), 44:7 (ihnen), 16:4 (ihnen) (Es gibt keine Beispiele von Ausnahmen, bei denen Präpositional- Pronomen im Plural sich auf etwas anderes als auf ein Nomen im Plural bezieht). Die Übersetzung wurde nur derart gestaltet, um von der wahren Bedeutung abzulenken. Als nächstes wird in diesem Vers der Ausdruck "Land der Lebendigen" (hebr.: Eretz Chaim) benutzt. Dies bezeichnet immer das Land Israel. Die Worte "abgeschnitten vom Lande der Lebendigen" bezieht sich auf das Exil von Israel (siehe Hes. 32:23-27, wo der Prophet die Strafe für jene beschreibt, welche das Land Israel terrorisierten, und dabei Israel das "Land der Lebenden" nennt). Dieser Vers sagt uns also, dass das jüdische Volk in's Exil geschickt wird (wie jederman weiss).
    Aus obigem Link ..........


    Ein einzelner Mensch wird auch nicht „ausgerottet.....

    Also die „Strafe“ für Israels Vergehen war das Exil, und die Folgen davon war, dass es unter die Schuld (Willkür) der Nationen getan wurde.

    In der Bibel sind ja mit „alle“, oder „das ganze Volk“ oder „die Juden“ selten auch wirklich „alle“ gemeint.



    Alef
    Geändert von anonym002 (30.10.2010 um 11:17 Uhr)


 

Ähnliche Themen

  1. Wie steht der Christliche Glaube zur Selbstbefriedigung?
    Von kensera im Forum Glaubensfragen / Jesus / Gebete
    Antworten: 56
    Letzter Beitrag: 02.01.2012, 20:52
  2. Wie steht ihr zur altkatholischen Kirche?
    Von Bernardo im Forum Glaubensfragen / Jesus / Gebete
    Antworten: 66
    Letzter Beitrag: 23.08.2010, 08:22
  3. Intelligenz steht dem Gottesglauben im Weg
    Von Malo im Forum Glaubensfragen / Jesus / Gebete
    Antworten: 9
    Letzter Beitrag: 24.07.2008, 18:03
  4. Gott steht zu seinem erwählten Volk
    Von Gabriel2 im Forum Predigten, Losungen, Bibelverse, Videos und vieles mehr.
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 29.03.2007, 08:02
  5. Am Anfang des Gebets steht die Stille
    Von Victor im Forum Weisheiten
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 12.01.2007, 15:43

 Besucher kamen mit folgenden Begriffen auf diese Seite:

jesus über tote fische

so steht es geschrieben jesus
ist mit dem land der lebendigen = israel gemeint
bibelvers ein lebendger fisch
jesus so steht geschrieben

Stichworte

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •